close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
NEJSEM TU ČLÁNKY SE POKUSÍM PŘIDÁVAT CO TO JDE A OBÍHAT TAKÉ:)) NEMAŽTE SI MĚ!!!
← CLICK HERE AND READ!!!
NEW BLESKOVKA!!!!!Zapojte se!
0.18 POZNÁVAČKA.....NEW!!!!!!!!!

Vyberte mi celebritu, kterou sem přidám....TADY

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Útěk z Vězení

4.Řada- Díl 4 Eagles and Angels | Orli a Andělé

29. března 2010 v 14:00 | zuzana
12027
Režisér: Michael Switzer
Scénárista: Karyn Usher

4.Řada- Díl 3 Shut Down | Zánik

29. března 2010 v 13:50 | zuzana
12022
Režisér: Milan Cheylov
Scénárista: Nick Santora

4.Řada- Díl 2 Breaking and Entering | Výstup a nástup

29. března 2010 v 13:45 | zuzana
12016
Režisér: Bobby Roth
Scénárista: Zack Estrin

4.Řada- Díl 1 Scylla | Scylla

29. března 2010 v 13:38 | zuzana
12015
Režisér: Kevin Hooks
Scénárista: Matt Olmstead

3.Řada-Díl 13 The Art of the Deal | Umění dohody

10. července 2008 v 0:25 | zuzana
Premiéra: 18.2.2008
Režisér: Nelson McCormick
Scénárista:Matt Olmstead a Seth Hoffman

Díl začíná tím, že Whistler ujíždí Michaelovi a Lincovi autem. Oba dva tedy sednou do auta a začínají ho pronásledovat. Whistler ale po chvíli musí zastavit a vylézt z auta, protože mu vjelo do cesty další auto a tak honička pokračuje bez aut.Když už Whistler setřásl Michaela a z vypůjčeného telefonu volal Gretchen, našel ho Lincoln,udeřil ho pěstí a sebral mu telefon.
Mezitím Mcgrady jede s jeho otcem po silnici a před nimi jsou policejní auta. McGrady se tak schovává v autě. Policie se následně vyptává jeho otce, zda neviděl nějakého uprchlíka ze SONA. Poté musí s autem zajet ke kraji, aby ho policie mohla prohledat. Na korbě veze jen hnojivo a tak ho pouštějí. Po prohlídce McGrady vyleze z úkrytu a pokrčují v cestě. Táta pro něj ale přichystal ještě jednu zastávku.
Zpátky v SONA je Sucre pořád držen v kanceláři.T-Bag se mezitím vrací do SONA, kde je úplný chaos. Lechero leží na zemi a ostatní ho mlátí. T-Bag mu chce pomoct, ale Bellick s tim nesouhlasí.T-Bag ho tak odvede do jeho apartmá. V apartmá ale rabují ostatní vězni a tak je chce Lechero vyrazit. Najde si schovanou pistoli a vyhazuje je.
T-Bag mu poté říká, že je možnost jak se odtud dostat.Jeden ze stráží mu nabídl, že si můžou koupit svojí svobodu a chce peníze od Lechera. Sucre je vyveden před věznici, stráže pořád chtějí vědět kde je Scofield, ale Sucre nic neví. Proto si Sucre musí kopat hrob.
Mahone je v baru, dává si sodovku a prohazuje pár vět s barmanem.
Scofield volá Susan a oznamuje jí, kde se sejdou. Za deset minut na veřejném místě.Gretchen se setkává na tržišti s Michaelem a zjišťuje, kde je Whistler. Toho střeží Lincoln u stolku opodál. Objevují se i LJ a Sofia. Gretchen chce uskutečnit výměnu, ale Michael jí oznamuje, že výměna proběhne na jiném místě. Pozici jí zavolá za 5 minut.
Výměna proběhne v muzeu. Do muzea Gretchen nemůže se zbraněmi, protože je tam detektor kovu. Všichni se schází v jedné místnosti. LJ jde jako první k Lincolnovi. Hned jak je LJ u Lincolna přechází Whistler k Gretchen a objímá Sofii. Ta si ale vzpomněla, že Whistler měl dát Gretchen druhou půlku souřadnic.Dozvídá se, že žádné souřadnice nikdy nebyly. Všechno to bylou pouze nahrané. Sofie chce odejít sama s Whistlerem, ale Michael ví, že kdyby odešli sami ihned by je před museem zastřelili. Proto spustí alarm a opouští muzeum dohromady.
V SONA si mezitím Lechero rozmyslel svůj názor a vyzvídá od T-Baga kolik by chtěl strážce peněz. Je to 50 tisíc. Sucre dál kope hrob a když už je dostatečně hluboký, donutí ho stráž aby si do něj lehnul. Pomalu ho začínají zahazovat. T-Bag po telefonu zjišťuje, že už jeho osoba získala peníze. Lechero se ho ptá jak předají peníze strážím, ale T-Bag mu prozrazuje, že žádné předání nebude.Chtěl jen vymámit peníze z Lechera a poté ho zabít. Lechero je s tím smířený. T-Bag bere polštář a udusí ho.
Před muzeem každého prohledávají, jestli něco neukradl. U Whistlera najdou napodobeninu starožitnosti, kterou mu tam nastrčil Michael. Susan chce s Whistlerem odejít, ale stráž se ho vyptává na doklady.Proto Susan dává znamení komplicovi, který to chce vyřešit. Jeho pokus o zastřelení strážníka je ale zmařen a postřelí Sofii. Nastává zmatek. Lincoln s LJem se starají o Sofii, ale LJ donutí tátu aby odešel, jinak ho policisté chytí. Michael si bere zbraň z auta a
jde zabít Susan. Je připraven vystřelit, ale najednou vystřelí někdo ze stráže a Susan nasedne do auta a ujede.Whistler ujíždí se Susan v autě a oznamuje jí, že nemá knížku.
Zpátky v SONA má T-Bag návštěvu. Přišla za ním jeptiška, které pomohl na začátku série. Přinesla mu Lecherovo peníze a skrz plot mu podává malý balíček peněz.Sucre už je skoro zaházen, ale přichází generál a zachraňuje ho. Ruší příkaz zakopání, protože to očividně nefunguje. Když Sucreho vykopou, volá na jeho telefon Michael. Sucre má tedy zjistit, kde se nachází. V telefonu se jen ujistí, že všechno vyšlo a pak telefon rozbije. To ale neměl dělat, protože ho strážce odvádí do SONA. Tam vidí, jak T-Bag oznamuje vězňům, že je Lechero mrtvý a pronáší proslov, že všichni vězni by si měli být rovni. Poté rozděluje mezi vězně balík peněz, které označuje jako poslední Lechorovo peníze.Všichni ho oslavují.
Do baru za Mahonem přichází Whistler. Ptá se jestli je v tom s nimi. Mahone nesouhlasí s tím, co udělala Susan Sáře, ale jde s nimi.

McGrady s otcem se zastavují u nějakého baráku. Otevřou dveře a uvnitř na zahradě čekají jeho přátelé a členové rodiny. Připravili mu pěkné přivítání.Lincoln, LJ a Michael jsou u nemocnice, kde je ošetřována Sofie. LJ poté předává Michaelovi origami, které našel u Sáry. Michael je pak stranou a ve flashbacku se objevuje Sára.LJ vykládá Lincolnovi, že Sofie našla něco ve Whistlerovo apartmá. Proto se tam všichni vydají. Pod postelí najdou kufr a v něm nějaký spis o osobě jménem Jason Lief. Michael věří, že pokud je to důležité pro Whistlera je to důležité i pro něj. Chce najít Whistlera a zabít Susan. Lincoln s ním ale nejde. Následuje bratrské objetí a začíná hrát magická hudba jako doprovod. Na závěr se při této hudbě střídají prostřihy. Mahone odjíždí s Whistlerem a Susan. McGrady vzhlíží k basketbalovému koši se síťkou.Bellick si sedá v SONA. Sucre prohlíží cely ve vězení. Lincoln je na návštěvě u Sofie.T-Bag se vyžívá v pozici lídra v SONA a Michael odjíždí autem pomstít Sáru.........

3.Řada-Díl 12 Hell or High Water | Peklo nebo utonutí

10. července 2008 v 0:17 | zuzana
Premiéra: 11.2.2008
Sledovanost v USA: 7,88 milionů diváků
Režisér: Kevin Hooks
Scénárista: Nick Santora

Tento díl začíná ve věznici SONA, kde v celém areálu zhasne osvětlení a Michael řekne: 30 vteřin, jdeme". Lechero, T-Bag a Bellick vylezou ven a snaží se utéct. Michael ale zůstává v tunelu. Světla se totiž rozsvěcují a tři uprchlíci stojí a koukají. Lechero se přesto snaží běžet dál, ale je postřelen stráží. K uprchlíkům ihned přibíhají stráže,míří na ně zbraněmi a odvádí je do SONA. Mahone a Whistler celou situaci nechápou, ale Michael jim vykládá, že tohle byl plán. Před vězení přijíždí několik aut s vojáky a celou situaci kontrolují.
Mezitím Lincoln volá z lesa na mobil Sucremu, ale jeho mobil sebere strážný, protože je Sucre pořád držen v kanceláři. Lincoln mu nechává vzkaz, že jestli neudělá to co musí, celý plán je v troskách. Lincoln tak volá otcovi McGradyho a dává mu příkazy.
Zpátky ve vězení začíná sčítání. Všichni jsou na dvoře a velitel vyslýchá chycená uprchlíky. Bellick nevydrží mlácení a prozradí tunel. Vojáci tak jdou k tunelu. V tu samou chvíli se Michael a jeho parta rozhodne z tunelu zmizet. Michael vyčká až vojáci na dvoře přejdou a poté vyleze z tunelu a zaleze pod auto, které stojí poblíž. K tunelu se blíží vojáci a Mahone a Whistler následují Michaela. McGrady to zvládá jen tak tak. Vojáci pak zkontrolují tunel, ale nikoho nevidí. Michael a parta jsou schovaní pod autem. Potom vylezou z pod auta a běží k plotu, ve kterém je díra(Díky Sucreho práci). Bellick práská ostatní vězně, a prosí aby vojáci udělali sčítání. Při sčítání se zjistí, že čtyři vězni chybí a poté vojáci najdou i díru v plotě. Michael a jeho parta běží skrz les pronásledováni vojáky. Whistler náhle spadne a udělá si něco s kotníkem. Mahone mu tedy pomáhá. Parta doběhne k pláži, kde na ně čeká Lincoln.
Z písku vyhrabávají už dříve zakopanou bednu a vyndavají menší kyslíkové bomby. Ale je tu problém, McGrady neumí plavat a mají o jednu kyslíkovou náplň méně. Aby toho nebylo málo, Whistler ztratil knížku, kde měl zapsané souřadnice, které chce Susan. Není čas na přemýšlení a tak jdou všichni do vody a Michael se bude dělit o jednu kyslíkovou náplň s McGradym, kterému bude i vypomáhat při plavání. Lincoln ještě kontaktuje Susan, že vše probíhá podle plánu. Ta mu dává rozkaz, že se sejdou za 20 min v Panama City. Vojáci pak přibíhají na pláž, ale už nikoho nevidí. Myslí si, že všichni pokračovali lesem a proto svolávají posily do lesa. Vyhlašují pátrání a prohlídky všech aut.
Všichni se vynořují až někde u bóje a čekají na Sucreho, který pro ně měl přijet lodí. Sucre je, ale zavřen v kanceláři a nemůže nic dělat. Celou situaci zachrání až McGradyho táta, který přijde do doku a vidí, že loď, která tam už neměla být tam stále je. Proto jí nastartuje a nastaví kurz podél pobřeží. Najde bóji a všichni jsou tak nabráni na palubu. Poté doráží do přístavu. Tam nachází dodávku a převlíkají se do suchého oblečení. McGrady se loučí s Michaelem a dál už pokračuje s otcem.
Zpátky v SONA je Bellick mlácen tak dlouho dokud toho nemá dost. Nic víc už z něj ale nedostali. Lechero je postřelený a jediný, kdo přichází v úvahu je T-Bag. Proto ho vedou do kanceláře. Při přechodu je ale povalen k zemi a při tom si všimne ztracené knížky Whistlera, která leží na zemi. Ihned jí sebere.
Lincoln a uprchlíci jsou na cestě k Panama City, ale pronásleduje je auto. Snaží se je zastavit, ale Lincoln je díky většímu autu posílá do příkopu. Další auto je, v závěsu. Lincoln to tak vezme skrz polní cestu a v lese zastaví. Poté všichni běží do chaty, kterou si tam dříve pronajali. Auto za nimi přijíždí a následuje přestřelka. K chatě už přijíždí i Susan, ale posléze zjistí, že se výstřely opakují v určité periodě. Zjistí, že všechno bylo nahráno a pouštěno z kazety. Vzadu pak najde otevřené dveře a cestu pryč. V tu chvíli jí zvoní mobil a Lincoln jí oznamuje, kde se sejdou.
V SONA se kapitán diví co tam ještě dělá Sucre, když je tu takový zmatek a proto ho takovéhle malé problémy nezajímají. Sucre má být tedy propuštěn. Už to vypadá, že Sucre odejde, ale v tu ránu ho uvidí T-Bag a řve, že Sucre nastražil celý útěk. T-Bag má být totiž mučen elektrickým proudem. Kapitán si zjistí, co je Sucre zač a všechno je ihned jinak.
Lincoln a ostatní jsou na místě, kam má přijet i Susan. Mahone oznamuje Michaelovi, že jeho cesta tady končí a už ho nebudou potřebovat, proto by rád odešel. Lincoln ho ale odejít nenechává a míří na něj pistolí. Chystá se ho zabít za to, že zabil jejich otce. Když už to vypadá že vystřelí, Whistler začne utíkat. Všichni to zpozorují, Mahone utíká také a Lincoln s Michaelem honí Whistlera. Jak se zdá, problémy s kotníkem pouze hrál a kousek od místa krade auto a ujíždí. Lincoln a Michael ho jen zdálky pozorují....

3.Řada-Díl 11 Under and Out | Spodem ven

10. července 2008 v 0:11 | zuzana
Premiéra: 4.2.2008
Sledovanost v USA: 7,45 milionů diváků
Režisér: Garry A.Brown
Scénárista: Zack Estrin

Tento díl začíná ve věznici SONA, kde se radí Michael a spol. o plánu útěku. Po tom, co se tunel zhroutil na Sammyho, chtějí všichni vědět o kolik je to zpozdilo.Lincoln navštěvuje Michaela. Dozvídá se, že Michael má s útěkem zpoždění a bude potřebovat, aby se někdo postaral o stráže, až vylezou z tunelu v zemi nikoho. Lincoln také zjišťuje, že společně s Michaelem utečou i Mahone, Bellick, T-Bag a Lechero. Bratři se domluví, že se Lincoln postará o stráže a Michael o tunel.
T-Bag a ostatní kopou tunel. Theodoro má starost co se stane, až vylezou z tunelu. Vypráví Whistlerovi, že se je Michael pokusil všechny podvést, jakmile se dostali z vězení. V tu chvíli přichází Michael a od Mahoneho zjišťuje, že by současným tempem mělo být hotovo zítra.
Vyskytl se ale problém. Do tunelu začíná prosakovat voda. Michael běží do cely, aby viděl ven. Venku prší a voda začíná prosakovat. Pod tunelem se tedy začíná tvořit jáma s kaluží.
Tunel to dlouho nevydrží, a tak Michael rozhodne, že se uteče dnes v noci.Všichni přemýšlí nad problémem. Mají starost jestli se na ně tunel nesesype. McGrady mezitím opět otravuje Scofielda. Ví, že odchází a chce aby ho Michael vzal s sebou. Chce to jako odměnu za to, co pro něj udělal.Michael mu, ale oznamuje, že to dělá pro jeho dobro a nebere ho.
Lincoln si se Sucrem povídá v hotelovém pokoji. Přichází tam i Sofia a domlouvá se s Lincolnem na místě, kde se opět setkají. Sucre má poté informovat Susan o aktuálním denní. Zpátky v SONA se Michael se dívá z okna vězení. Sleduje kudy vede elektřina k osvětlení a poté ještě oznamuje Whistlerovi, že každá věznice má svůj záložní generátor. V tu chvíli mu volá Lincoln a zjišťuje podrobnosti a také to, že Michael potřebuje pomoct od Sucreho. Ten se mezitím setkává v baru se Susan. Susan našla bombu pod sedadlem a jasně vysvětluje Sucremu, co se stane když jí nebude informovat o všem. Hrozí mu, že jinak zabije Maricruz. V průběhu jejich rozhovoru zvoní Susan telefon. Lincoln jí říká, že Michael uteče dnes v noci. Po schůzce Sucre vše vykládá Lincolnovi a zjišťuje, že Michael potřebuje pomoc.
Mezitím se v SONA stále pracuje na tunelu. T-Bag dává návrh Lecherovi, že by se mohli při útěku spojit. V tu chvíli se celý tunel začne otřásat.Všichni se diví, co to je a nemají tušení co se děje. Michael s Whistlerem to zjišťují z cely. K jámě a tudíž i k tunelu se blíží nákladní auto. Auto se přibližuje, ale těsně před jámou zapadne do bahna a tak zastaví. Strážníci vyskočí a vyloží zásoby na místě, kde zapadli. Poté auto s pomocí ostatních stráží vycouvá z bahna a odjíždí pryč.
Sofia si jde zavolat, ale zezadu se k ní přiblíží muž a unese jí. Susan volá Lincolnovi, aby se za 30 minut setkali na známém místě. Lincoln dorazí na místo a vidí tam i unesenou Sofii.
Sucre se chystá pomoci Michaelovi. Michael ho naviguje po telefonu a Sucre se jde podívat na záložní generátor. Zjišťuje výrobce i sériové číslo. Michael si pak pomocí telefonátu zjišťuje jak dlouho trvá, než naskočí záložní generátor.Michael ještě Sucremu říká, že má problém s jeepama. Sucre se ujme situace. A všem jeepům prořízne hadičku u motoru, takže nejsou schopny jízdy. Hned po tom volá Lincoln Michaelovi. Hovor je ale určen pro Whistlera. Telefon si od Lincolna vezme Susan a při rozhovoru mučí Sofii.Whistler všechno slyší. Susan po něm chce souřadnice, jinak bude mučení Sofie pokračovat. Sucre chce mezitím odejít, ale zadružuje ho stráž, že má problém. V kanceláři zjišťuje, že na jeho krycí jméno byl vydán zatykač.
Whistler má návštěvu a vypadá to, že dá Susan souřadnice.Ve stejnou dobu přichází za Michaelem Lincoln.Všichni se tak setkávají u plotu. Whistler dává Susan jen půlku souřadnic a druhou půlku jí dá, až bude vědět, že Sofie, LJ, Michael a Lincoln jsou v bezpečí.Susan dává Whistlerovi stopky s nastaveným odpočtem na 24hodin. Pokud pak nebude mít co chce, zabije Sofii.Michael oznamuje Lincolnovi, že potřebuje odříznout přívod elektřiny k osvětlení a jediný způsob jak to udělat, je z venčí.Domlouvá se s Lincolnem na zítřejším ránu. Potom jde Michael za McGradym a vysvětluje mu, jaké to je žít na útěku. Chce aby se McGrady rozhodl sám. McGrady se rozhodl a je v partě.Poté jde vysvětlit plán útěku zbytku party. Oznamuje jim, že až zhasnou světla, mají jen 30 sekund na útěk.
Lincoln časně z rána přijíždí autem na autobusovou zastávku. Stopuje autobus a poté všechny vyhazuje ven. Hrozí jim při tom nožem.V SONA jsou všichni připraveni na útěk. Ale je tu problém, Lechero, T-Bag a Bellick chytají Whistlera nožem pod krkem a chtějí jít do tunelu jako první. Michaelovi nezbývá nic, než souhlasit. Lincoln rozjíždí autobus na sloup s elektrickým vedením. Těsně před ním otvírá dveře a vyskakuje za jízdy.Autobus naráží do sloupu, ten padá, osvětlení v SONA zhasíná a Michael prohlásí: " 30 vteřin, jdeme!".....

3.Řada-Díl 10 Dirt Nap | V prachu

10. července 2008 v 0:02 | zuzana
Premiéra: 21.1.2008
Sledovanost v USA: 7,81 milionů diváků
Režisér: Michael Switzer
Scénárista: Matt Olmstead, Seth Hoffman

Díl začíná u Lechera v apartmá, kde po něm Sammy chce, aby ihned zabil Scofielda. Lechero ho ale nevyslechne. A tak Sammy odchází naštvaný. McGrady se vyptává Scofielda, jaké to bylo v sauně a jestli je pravda, že chce utéct. Michael ho, ale odbývá a vůbec mu neodpoví. James poté oznamuje Scofieldovi, že je T-Bag s nimi v partě. O místo se zasloužil, když byl Michael venku z vězení. Celá parta ( Michael, James, Whistler, Alex a T-bag) jdou do podzemí, kde zkoumají cestu napovrch. T-Bag hlída u dveří nahoře, kdyby někdo přišel. Michael bude potřebovat pilu a nějaké nářadí, aby mohli vyztužit únikový tunel. Lechero to zařídí, dává T-Bagovi instrukce za kým má dojít a poté odpočívá v pokoji. Ale moc dlouho si neodpočine. Přijde za ním Sammy a zezadu na něj míří pistolí. Přebírá velení v SONA. Poté ze skladu bere bednu rumu a oznamuje vězňům, že přebírá velení a obdaruje bednou rumu toho, kdo mu dá Scofielda.
Lechero zatím probírá s T-Bagem novou situaci. Když vyjde Michael na povrch, je mrtvý muž. Proto T-Bag vymyslí řešení. Dojde za Bellickem, který se zatím vychloubá svým vítězstvím a řekne mu, že se opravdu chystá útěk. Pokud Bellick vyzve a zabije v souboji Sammyho, je s nimi v partě. Bellick tedy vyzve Sammyho. Poté ale zjistí, že už nemá v cele žádné ředidlo, které by mohl při souboji použít a tak se začíná bát.
Mezitím se Lincoln snaží najít něco o pravém jménu Jamese Whistlera. Přichází za ním Sucre a dává mu tip na nějakého muže, který dokáže zařídit jejich plán. Lincoln se Sofii míří za tím chlapem a Sucre jde na schůzku se Susan. Tam jí oznamuje, že Lincoln na ní nic nechystá žádný podraz. Susan mu tedy předává šek na 25 000 dolarů za jeho služby.
Lincoln jde se Sofii do nějakého obydlí. Od muže kupuje ručně dělanou bombu, která se vejde do malého pytlíku a aktivuje se použitím mobilu. Sucre volá Susan, že má pro ní důležitou informaci. Nasedá k ní do auta a vykládá jí, že si Lincoln koupil zbraň. Je to ale jen zástěrka k tomu, aby jí pod sedadlo podstrčil balíček s bombou. Susan ale přišla na to, že Sucreho dřívější hádka byla nahraná. Poté vystopovala Maricruz díky penězům, které jí Sucre poslal. Susan mu tedy vyhrožuje, že jestli se o něco pokusí bude Maricruz o hlavu kratší. Sucre zkouší vyndat balíček z pod sedačky, ale nedaří se mu to a tak tam balíček zůstává.
Schyluje se k souboji mezi Bellickem a Sammym. Boj začíná. Bellick dostává tvrdé rány a je na tom bez svých "omračujících rukavic" špatně. Michael s Alexem a Jamesem už nechtějí čekat na Lechera a tak jdou zjistit, co se děje. V Sammyho novém příbytku je zahlídne Sammyho parťák a ihned za nimi běží. Kluci utíkají do přízemí. Michael a Alex se stihnou schovat, ale James zůstává před dveřmi. Zpátky v boji může Sammy jediným chvatem zabít Bellicka, když v tom na něj zavolá jeho parťák, že našel Scofielda v apartmá. Sammy začne vyslýchat Jamese a chce, aby otevřel ty dveře. James, ale nezná kód a nic neprozrazuje. Sammy si tak jde pro Lechera a zbraní mu vyhrožuje. Alex mezitím s Michaelem hledají něco, co by mohli použít jako zbraň. Michael ještě leze do tunelu a něco tam upravuje. Poté sám otevře dveře Sammymu. Tomu ihned dochází k čemu se schylovalo. Michael mu nabídne, že je vezme sebou. S tím ale Sammy nesouhlasí. Sammy uteče se svou partou sám. Michael ho prosí, aby vzal alespoň Jamese sebou a tak Sammy souhlasí. Potom se Sammy leze podívat to tunelu, který vykopali. Není ale opatrný a v okamžiku se na něj zhroutí všechny kameny a písek.(Později zjištujeme, že Michael předtím vyndal nějaký kousek drátu, které držel celou výztuhu) Ostatní využitou situace a eliminují Sammyho parťáky. Lechero zbytek zastřelí při útěku. Poté dává jasně najevo, kdo je pánem vězení. Shazuje Sammyho tělo a ostatní z ochozu dolů.
Za Michaelem přichází opět McGrady, nabízí mu svoje ušetřené peníze, když ho vezme do party. Michael ale odmítá.
Mezitím Sofie leží v bytě na posteli a přemýšlí nad vztahem s Jamesem. Poté se naštve a jde mu vyházet všechny věci ze skříně. Nachází tam i jeho tašku, ve které je něco všité. Zjišťuje, že je to stříbrný kufřík.
Za Michaelem přichází na návštěvu Lincoln a oznamuje mu, že James Whistler má i druhé jméno. To je Gary Miller a že lže i o tom, že je rybář. A Michael se ptá: Když není rybář, kdo to tedy je?

3.Řada-Díl 9 Boxed In | Skleník

9. července 2008 v 23:56 | zuzana
Premiéra: 14.1.2008
Sledovanost v USA: 7,89 milionů diváků
Režisér: Kevin Hooks
Scénárista: Paul Scheuring
Michael je odváděn strážci ze SONA. Generál Zavala ho zavádí do budovy a snaží se zjistit, kdo je za celým útěkem a koho byly ty vrtulníky. Michael ale mlčí, a tak je odveden do skleníku. Skleník je klec potáhlá igelitem mezi SONA a oplocením. Takže na ní neustále svítí slunce a je to jako jedna velká sauna.
Lincoln se vybavuje se Sofií, když k němu přijede Susan s gorilama a odváží ho pryč. Auto i s Lincolnem přijíždí k nějaké kůlně, kde drží LJ. Susan chce dát Lincolnovi další motivaci. Lincoln si na minutu povídá s LJem a poté zas musí odejít.
Do vězení se také vrací Alex a hned zjišťuje od Whistlera, co se stalo a jaký je plán. Na Alexovi je znát jeho závislost na drogách. Bellick a T-Bag klábosí na dvoře, když se před nimi někdo poblije. Za Bellickem přijde jeden člen Sammyho party a chce, aby to uklidil. Ale Bellick se k tomu nemá a odstrkuje ho. Lechero s Whistlerem se snaží prokopat ve sklepě nějaký otvor, ale strop se jim rozpadá, a tak uznávají, že potřebují inženýra.
Za Michaelem přichází generál a znova se ho vyptává na okolnosti útěku. Michael mu říká, že od prvního okamžiku, co je v SONA, plánoval svůj útěk. Generál ho tak znovu odvádí do budovy k výslechu. Michael mu vypráví celý svůj příběh, o společnosti a o všem možném. Generál si tak ověří jeho verzi a zjistí, že je na tom něco pravdy. Chce ale jméno toho, koho měl Michael osvobodit. Michael mu ho tedy řekne. Generál si ihned nechává přivést Whistlera a vyslýchá ho. Ten ale všechno popírá. Poté ho ale generál posadí na speciální křeslo a Whistler to nevydrží. Příznává, že spolupracuje se Scofieldem, a poté i prozrazuje jméno ženy, která ho navštěvuje. Je to Gretchen Morgan. Neví ale, kde se nachází, a tak má Michael plán. Volá Lincolnovi, kde bude mít další schůzku se Susan B., a zjišťuje datum, místo i čas.
Sucre mezitím zjišťuje, že do vězení musí propašovat další balíček, za který mu už nebude zaplaceno. Nejdříve nesouhlasí, ale poté je mu vyhrožováno zbraní, a tak souhlasí.
T-Bag se vyptává Whistlera na jeho kamarádství s Lecherem a zjišťuje, že by Whistler potřeboval pomoc se Sammym. T-Bag nabízí dohodu, že když odstraní Sammyho, jede v tom s nimi. Whistler souhlasí. T-Bag tak jde za Alexem a nabízí mu svoji dohodu. Když vyzve na souboj Sammyho a zabije ho, tak mu bude dodávat drogy. Alexovi je sice hrozně, svíjí se v bolestech, ale s dohodou nesouhlasí.
Lincoln se mezitím setkává se Sucrem ve vestibulu hotelu a hádá se s ním. Všechno ale slyší nějaký týpek a ihned to volá Susan. Ta za chvíli přichází za Sucrem do baru a nabízí mu peníze za to, že bude dohlížet na Burrowse a podávat informace Susan. Sucre souhlasí. Později ale zjišťujeme, že Sucre celou hádku s Lincolnem nastražil právě na Susan, aby si myslela, že na něj bude Sucre donášet. Lincoln jde tak na smluvenou schůzku za Susan. Setkávají se v hotelu u baru, kam ale za chvilku doráží i generál se strážemi. Odvádí Susan na výslech. U výslechu Susan zapírá, a tak ji generál posazuje na křeslo a přetahuje přes hlavu igelit. Poté na její obličej lije vodu z hadice. Celý to má vyvolat dojem, že se topíte. Gretchen ale neprozradí nic. Generál si zavolá Jamese a Michaala, ten tak poprvé vidí ženu, která asi zabila Sáru. Hned jí vyhrožuje, že ji dostane. Gretchen prozrazuje, že je jenom chůva, která hlídá zajatého LJ. Ale nic víc. Generál tak jede s jedním policistou a Gretchen na místo, kde má být LJ. Tam ale není a Gretchen z pásku vytahuje ostrý předmět, zbaví se jednoho policisty, vezme mu zbraň a zastřelí doposud dobře vypadajícího generála.
Bellick nachází ve své cele kuřecí pařát a zjišťuje, že je vyzván na souboj s tím chlapem, který mu nařídil uklidit zvratky. Běží k Sammymu, ale ten souboj potvrzuje. Bellick se bojí, je celý vyděšený a jde do cely nějakého malíře. Tam trhá kus látky, namáčí je do nějakého ředitla a omotává si je kolem rukou. Do nosů si ještě dává vatu, aby nic necítil. Venku už na něj čekají. Bellick se bojí a hned od začátku dostává pěknou nakládačku. Když už to vypadá, že se na nic nezmůže, zaútočí na soupeře a dá mu ruce k obličeji a očím. Ředidlo mu způsobilo mírnou dezorientaci, a tak se Bellick dostává do výhody. Zasazuje mu pár ran a dobíjí ho k smrti. Poté se raduje jako vítěz z boxu.
Za Sammym přichází jeho šéf, který mu do vězení pašuje přes Sucreho záhadné balíčky. Říká mu, že je na čase, aby převzal vedení po Lecherovi a že se má podívat do posledního balíčku. Sammy se tak jde podívat, co se v něm skrývá, a nachází pistol.
Za Michaelem a Jamesem na záchytku přichází nový generál. Oznamuje jim, že ten minulý byl nalezen u silnice mrtvý, a tak je stráže odvádí zpátky do SONA.

3.Řada-Díl 8 Bang & Burn | Hrubá síla

9. července 2008 v 23:52 | zuzana
Premiéra: 12.11.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,1 millionů diváků
Režisér: Christian Trokey, Nick Santora
Scénárista: Bobby Roth

Díl začíná za pěkné hudby pohledem do věznice SONA. Michael má návštěvu. Linc mu přišel říct něco nového. Mají další 4 dny na útěk. Oznamuje mu také, že je LJ na živu a že by je stejně po útěku zabili. Michael se cítí podveden, Linc mu lhal a využil ho. Naštvaně odchází zpátky do vězení. Tam se s ním pak baví Lechero o útěku. Lechero se domlouvá s Michaelem, že mu dá brzy o něčem vědět. Poté musí jít za Sammym a vyřešit problém, protože mu lidé nechtějí platit. Sammy chce proto naverbovat posily.
Susan s někým telefonuje. Přichází do hotelového pokoje, kde sedí záhadný holohlavý muž z druhé serie. A pěkně si ji podává, že nedokázala splnit jeho rozkazy. A dává jí varování, aby už neselhala. Poté jde za Whistlerem do vězení a vykládá mu, že její šéf chce, aby se věci daly do pohybu. Whistler musí utéct ještě dnes. Útěk je naplánovaný na dnešek v 17:00 a James se má zbavit Scofielda. Susan přichází do řídícího střediska, kde se všechno plánuje. Uděluje rozkazy, aby bylo vše připraveno na útěk.
Meztím si Sofie čte noviny o zmařeném útěku, když jí někdo zavolá. Je to majitel bytu, který si pronajal James Whistler. Sofie o tom nic neví, a tak se rozhodne dům navštívit. Hovor je ale odposloucháván lidmi z okolí Susan. Sofie přichází do apartmánu a porozhlíží se. Majitel musel odejít pro dokumenty a mezitím do pokoje přišla Susan. Sofie našla pas, kde je napsáno, že se Whistler jmenuje Gary Miller. Susan ovšem vysvětluje Sofii, že by se do jejích věcí neměla plést, jinak se jí něco stane. Potom jí vezme pas a Sofie odběhne. Michael si povídá s Jamesem o jeho návštěvě. James se mu přiznává, že to byla žena ze Společnosti a byla mu jen připomenout, že má taky něco v sázce. Whistler pak kupuje od nějakého vězně nůž.
Dostáváme se také k Alexovi, který je pořád zavřený na pokoji a je v hrozném stavu. Přichází za ním agentka Lang a ptá se ho, co se děje. Alex jí vykládá, že je to všechno o Shalesovi. O tom, jak ho zabil a jak mu pak bylo dobře. Ale potom ho začali obtěžovat vzpomínky na jeho prošení o život a musel si vzít prášky, aby ho držely na vodě. Když se dostal do SONA, musel improvizovat, a proto si vzal i drogy. Agentka mu tedy nabídne, že mu sežene jeho prášky. Michael a Whistler si opět povídají o útěku. Přijde za nimi Theodoro a přináší mu vzkaz od Lechera. Píše se v něm, že se sejdou v 16:00 v Lecherově apartmánu. Michael otevírá dveře a jde s Jamesem do sklepa. Další dveře ale nejdou otevřít. James si vytahuje nůž a chystá se ho zabít. V tom ale přijde Lechero a jeho plán mu překazí. Otevírá jim dveře a vede je do podzemních chodeb. Jsou v podzemí, které spojuje blok A a blok B. Chodba je ale zasypaná, a tak se Lechero ptá, jestli to půjde vykopat. Michael se na to koukne a zjistí, že by to trvalo dlouho, je lepší se prokopat na povrh. James, Lechero i Scofield chtějí jít nazpátek z chodeb, ale někdo se blíží. Je to Sammy, který jde pro rum novým strážcům. Lechero ho zastaví a nepustí ho dolů. James s Michaelem se vrací kopat do podzemí. Blíží se ale 17. hodina a tak chce Whistler jít nahoru. Vymlouvá se na klaustrofobii a jde pryč. Lechero zrovna přichází a říká jim, že je čistý vzduch.
Za Alexem přijde zvláštní agent Sullins a oznamuje mu, že se slyšení koná za chvíli. Alex se tedy musí dát do kupy. Lincoln a Sucre jsou v lese a pronajímají si nějakou chatu. Poté jdou do lesa s obrovským peckovým magnetofonem a mikrofonem. Sucre zvedne mikrák a Linc před ním několikrát vystřelí. To celé nahrávají na kazetu.
Zpátky ve vězení jde Michael za McGradym a žádá ho o pomoc. Ten mu ale vykládá, že za ním přišel jeho otec na návštěvu. Michael ho i přesto žádá, zda by mohl jeho otec něco vyřídit jeho bratrovi. Na návštěvu přišla za Jamesem i Sofia. James jí říká, aby se dneska držela daleko od Linca. Je to prý nebezpečné a moc jí miluje. Sofie se ho ptá na pronajatý apartmán, ale James jí lže a říká jí, že to byl omyl. Lincovi zvoní mobil a tatík McGradyho mu vyřizuje:"Nechoďte domů na večeři," poté se odmlčí. Linc pak vysvětluje Sucremu, že je to jeho a Michaelův kód, kdy ho sociálka chtěla dostat do pasťáku. Prostě si má dát pozor. Poté oba potkájí Sofii a ta jim vše říká o pravém jménu Whistlera i o tom, že se má od něj držet dál. Někdo je ale sleduje. Jsou to lidi od Susan a ta jim nařizuje, aby je všechny zabili. Linc a ostatní se dávají do pohybu, ale jsou sledováni. Zajdou do uličky, kde pak lidé ze zbraněmi najdou jen Sofii. Zezadu je přepadne Linc a Sucre, dochází ke rvačce. Linc a Sucre se postarají o dva, ale třetí drží Sofii a míří jí pistolí na hlavu. Linc míří na toho typa pistolí a po chvilce vyjednávání ho sejme střelou do hlavy. Jsme zpátky u soudu. Alex sedí za stolem, soudce se ho ptá, kdy došlo k jeho prvnímu kontaktu se Společností. Alex jim ale začíná povídat o celém spiknutí. A jeho absence je na něm hodně znát. Přichází i agentka Langová s prášky, ale radši je vyhazuje do koše. Alex říká, že vše udělal jen proto, aby ochránil rodinu a aby ho pustili domů. Pak se dozvídá výsledek soudu. Musí být převezen zpátky do SONA.
Whistler je na chodbě a chce vylézt na střechu. Vyruší ho Michael a má na něj podezření, ale přijde pro něj opět Theodoro, že má jít za Lecherem. Ten si ho zavolal kvůli tomu, že mu do vězení volal Linc a vzal to Sammy. Dává mu varování, že se to stalo naposled. Linc povídá Michaelovi, že už je k útěku nepotřebují a že Whistlera odtamtud dostanou sami. Michaelovi vše dochází, rychle běží na místo kde si povídal s Whistlerem. Ten už je ale na střeše a vyhlíží vrtulník, který krouží nad věznicí. Michael vyběhne na střechu a začne se prát s Jamesem. Jeden vrtulník zaměstnává stráže a střílí na ně a druhý nabízí Jamesovi provaz. Michael po jedné ráně padá k zemi a Whistler se už drží lana, ale Michael ho doběhne a skočí na něj. Drží se ho kolem pasu a vrtulník s nimi letí nad věznicí. Poté se ale neudrží a oba padají zpátky na střechu věznice. James se probral dřív a utíká si kleknout na dvůr a cestou si sundavá triko. Michael se po chvilce také probral a v jedné cele si převlíká triko. Vidíme opět jeho tetování. Všichni klečí na dvoře. Přichází starší dozorce a hledá ty dva uprchlíky. Přijde k Scofieldovi a říká:"Pane Scofielde, jste tu dva týdny a byly už dva pokusy o útěk". "Zapříčinil jste až moc problémů, asi byste tu neměl být. Rozlučte se se SONA, pane Scofielde." Michael je odveden z vězení a vrata se zavírají...

3.Řada-Díl 7 Vamonos | Vamonos

9. července 2008 v 23:46 | zuzana
Premiéra: 5.11.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,98 millionů diváků
Režisér: Zack Estrin, Kalinda Vazquez
Scénárista: Vincent Misiano
Michael a Whistler stojí proti sobě a všichni čekají, co se stane. Lechero se znovu ptá, jestli chce opravdu výzvu. Michael je o tom přesvědčený, protože kvůli Whistlerovi zemřela Sára. Boj je domluven. Oba dva mají 15 minut na přípravu a dav vězňů bouří. Whistler zachází za Michaelem do cely a ptá se ho, co to mělo znamenat. Michael je klidný a vše mu vysvětluje. Potřeboval udělat nějaký rozruch, aby mohli utéct. Je skoro 15:00 a dozorce by měl být již omámený. Za 13 minut začne svítit sluníčko na druhou věž a nastává čas pro útěk. Michael dojde ukrást do cely, kde se tetuje, mašinku na tetování. Při cestě potká Bellicka a ten je zprávou o smrti Sáře úplně na dně. Michael musí počkat, než je cesta do útěkové cely volná, a potom se v ní schází s Whistlerem. Čeká, až vězni začnou bouřit na očekávanou bitvu, a začíná pomocí trubky a částí tetovací mašiny ničit mříže. Mříže jsou zničeny, čeká se jen na odraz slunce. Nic, nic, nic...žádný odraz slunce na věž. Konečně. Odraz se odráží na věž a strážce se kouká jinam.
Mezitím Sucre posílá své fotky svojí lásce Maricruz, když přichází Linc a balí si věci. Jde na místo předání LJe za Whistlera. Připojuje se k němu i Sucre. Lincoln zaparkoval auto kousek od místa předání a nechává Sofii hlídat auto. Na místo předání dorazila dodávka s LJem a Susan. Dodávku sleduje z povzdálí Sucre a dává vědět Lincovi.
Zpátky ve vězení se Michael chystá vylézt. Když v tom se někdo blíží k cele. Je to Sammy, který hledá oba bojovníky. Michael a James se schovávají pod postel. Poté Michael leze z okna. Je dole. James jde za ním. Stráž se nekouká a vše jde podle plánu. Ups, ztrácíme světlo. Slunce se skrývá za mrak. Musíme se vrátit, křičí Michael. James leze rychle nahoru a Michael za ním. Oba to stihli a tahají látkový žebřík nazpátek. Sammy a ostatní opět hledají oba dva bojovníky. James jen tak tak schová žebřík a uteče z cely. Poté odchytnou jak Michaela, tak Jamese a jdou na dvůr. Michael se z toho zkouší ještě u Lechera vymluvit, říci, že se spletl, ale nejde to.
Dostáváme se také k Alexovi, který jede v dodávce k soudu. Do hodiny s ním má být všechno hotovo a dohodnuto. Panamská policie ovšem má nějaké otázky, a tak ho převezou ještě do hotelu. Tam Alex čeká déle než hodinu. Do pokoje přichází jeho šéf a oznamuje mu, že v pokoji bude muset přespat ještě jednu noc. Alexovi se to ale nelíbí, chce, aby to slyšení bylo hned teď. Nikdo ho ale nevyslyší a ještě k tomu ho spoutají.
Ve vězení stojí Michael a James proti sobě.Tento boj má jen jednoho vítěze. Michael nechce bojovat, ale dav si žádá své. Hodí kámen po Whistlerovi, aby začali bojovat. Ten se pak rozhodne, že jestli má někdo přežít, bude to on a vrazí ji Michaelovi. Ten mu ji vrací, ale pak se na sebe zas jen koukají. K pokračování je dožene až další hozený kamen. Rvačka pokračuje. Mezitím si strážce všimne, že jeho parťák na druhé věži chybí. Ihned tam jde a aby toho nebylo málo, schovaný žebřík padá z okna dolů. Michael a James se pořád mlátí. Stráže najdou parťáka ležet na podlaze a poté spatří i žebřík, který visí z okna. James má navhr, Michael klečí na kolenou a šeptá "Skonči to". James bere do ruky kamen a chce to ukončit. V tu chvíli se spustí alarm a všichni nevěřícně koukají, co se děje. Do věznice najíždí opět dozorci a ozbrojení vojáci. Všichni vězni klečí na kolenou s rukama za hlavou. Šéf dozorců křičí na Lechera, aby sešel také dolů. Dozorce se ptá, koho je cela, kde visí žebřík. Najde si libovolného vězně a ptá se ho na to. Ten však jen mlčí, a tak ho zastřelí. Poté mluví k Lecherovi, že jeho úkolem bylo udržet ve vězení všechny vězně, ale tento úkol je pro něj asi moc těžký. Proto se dozorce ptá, jestli by to někdo z vězňů nezvládl lépe.
A jsme na pláži, kde Linc něco zahrabává. Přichází k němu Sofie a míří na něj pistolí. Sofie nechce, aby Linc vydal Jamese těm lidem. Chce s ním někam utéct. Ale Linc ji nakonec ukecá a ona sklopí zbraň.. V tu chvíli se spustí alarm. Lincovi zvoní mobil. Volá mu Susan. Chce vědět, co se stalo. Linc jí ujišťuje, že oba utekli a jsou s ním v autě. Má ale Whistlera v kufru, a tak s ním Susan nemůže mluvit. Linc prosí Susan, aby nic nedělala s LJem. Susan se po telefonu dozvídá, že z vězení nikdo neutekl a odjíždí s dodávkou pryč. Lincoln je sleduje. Z ničeho nic vjede dodávce do cesty osobní auto, a tak nabourá. Byl to Sucre. Linc přijíždí na místo a drží Susan s pistolí. Ze zadních dveří vychází další "bad guy" a drží pistoli u hlavy LJe. Linc tak nemá jinou možnost, než pustit Susan a nechat je odjet. Domluví se s ní, že vše napraví a Michael s Jamesem uteče. Linc poté kontroluje Sucreho, který je z bouračky otřesený.
Ve vězení si Lechero volá Scofielda do svého apartmá. Vyslýchá ho, jestli chtěl utéct z vězení. Michael zapírá, protože, jak by se přiznal, Lechero by ho určitě zabil. Lechero má ale víc důvodů Michaela zabít, a tak chce vědět jestli opravdu chtěl utéct. Protože už vězni nevěří, že dokáže spravovat toto vězení, má jedinou možnost a tou je, že uteče s Michaelem. Susan je na návštěvě ve vězení a s někým mluví. Ptá se, co má udělat s LJem. Jestli má dát Lincovi a Michaelovi více času. Mluví s Jamesem Whistlerem. Ten jí přikazuje, aby jim dala ještě další čtyři dny. Protože když se z vězení dostane do čtyř dnů, stále může něco udělat. Nakonci se dozvídáme, že Susan B. se jmenuje Gretchen, protože se jí James ptá na Sofii……

3.Řada-Díl 6 Photo Finish | Fotografie

9. července 2008 v 17:38 | zuzana
Premiéra: 5.11.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,70 millionů diváků
Režisér: Seth Hoffmanr
Scénárista: Kevin Hooks

Tato epizoda začíná ve věznici SONA, když si jeden Lecherův týpek Sammy vezme násilím od dalšího vězně prsten a nabídne ho bossovi. Ten ho ale odmítne. Michael zatím zjišťuje od nového vězně, odkud zná Whistlera. Z něj vypadlo, že ho zná z hotelu Ambassador a né z politiky. Michael, James a Alex mají poradu, jak utéct. Vše je naplánováno na dnes odpoledne. Ale potřebují žebřík. James se proto postará o žebřík z provazů.
Bellick se ptá nového týpka, jestli si nechce zahrát kostky, ale ten ho před všemi ztrapní, že se s ním nechce vyspat. Michael má návštěvu. Říká Lincovi vše podstatné o útěku a potřebuje, aby omámil jednoho strážce na věži. Chtějí utéct odpoledne, protože společnost si myslí, že utečou až večer. A tak budou mít čas na nějaké plány, kdyby je zkusili podrazit. Michael chce vidět fotky Sáry a LJe,pokud je neuvidí, nikam neuteče.
Na scénu se dostává také LJ, Susan mu přináší jídlo a vysvětluje mu, co se stane, když se pokusí dělat problémy. Ve vězení se také dozvídáme, že Lechero se jmenuje Norman, akorát si nechává říkat jinak. T-Bag se nepohodne se Sammym a ten ho chce vyzvat na boj. Vše vyřeší právě Lechero, který si vezme T-Baga stranou a vysvětlí mu, že už po něm chce výsledky jeho čmuchání. Michael se vydává do jiné cely, aby zjistil, odkud bude nejlepší útěk. Ale je tu problém. Je to cela Sammyho a Lecherových parťáků. A ti zrovna přichází. Michaelovi se jen tak tak podaří zmizet.
Návštěvu má také Alex. Přijela za ním jeho bývalá spolupracovnice. Nabízí mu přesun do jiné věznice a snížení trestu na 8 let. Požaduje po něm přiznání za vraždy a popsání celého spiknutí. Bez této dohody bude ve vězení celý život. Alex s tím nesouhlasí, protože věří, že dnes uteče. Ve vězení nastává rozruch. Někdo zabil nového vězně. A Lechero chce vědět kdo, protože to nebylo podle pravidel vězení. Lechero si zavolá McGradyho, protože si celý den hrál právě u místa, kde ležela mrtvola. Ten se mu poté přizná, že někoho viděl. Ten někdo je Whistler a ihned ho odvedou k šéfovi. Michael podezírá Alexe, ale ten se z toho vykecává. Lechero zatím drží Whistlera u sebe, dokud se nenajdou další důkazy. Michael jde za Bellickem a podezírá i jeho, ale ten se mu svěřuje, že nedokázal zabít ani sebe.
Lincoln se baví se Susan a chce po ní nové fotky Sáry. Ta mu říká, že se s tím pokusí něco udělat. Oznamuje mu, kde proběhne výměna LJe a Whistlera. Lincoln a Sucre se snaží o omámení strážce. V jednom bufíku mu chtějí otrávit pití. Záměna kelímků s pitím se ale nezdařila, a tak vše zachrání až Sofia, která shání odvoz do SONA. Vezme tedy kontaminované pití s sebou a naskočí ke strážci do auta, který odjíždí. Lincoln je ovšem sleduje. Strážce se Sofií zastaví v přírodě a chystá si s ní užít a klidně k tomu použít i násilí. Přestane až ve chvíli, kdy Sofie řekne, že je Lecherova kurva. Linc tak nemusí zasahovat, akorát se při telefonu se Susan prokecne, že Michael uteče ve 3 odpoledne a ne večer. Susan se naštve a je připravena LJe zabít. Drží mu nůž u krku, když v tom zazvoní telefon. Volá Linc. Ten jí říká všechny podrobnosti o útěku a tím zachrání LJe od jisté smrti.
T-Bag mezitím nabízí Michaelovi řešení, nabízí mu prsten, který patří Sammymu, a Lechero to ví. Když ho schová na místo vraždy, Lecherovi to dojde a Whistler bude volný. Michael to ale nedokáže a jde se podívat za Alexem. V jeho cele nachází vyrobený nůž, kterým zabil nového vězně. Michael je odhodlaný Alexe prásknout. Ten má zrovna další návštěvu. Kolegyni a dokonce i šéfa. A mluví o dohodě. Michael říká Lecherovi, kdo vraždil a ten chce najít Alexe, ale nedaří se mu to, protože zrovna odchází z vězení. Dohodl se totiž na převozu. Lechero je naštvaný, a tak chce přivést Whistlera. Vypadá to, že ho zabije, ale nakonec zabije svého poskoka za to, že mu kouřil jeho doutníky.
Lincoln má fotky a jde je ukázat Michaelovi. Fotky jsou ale špatně udělané, a tak by Michael zjistil pravdu. Proto mu Linc oznamuje, že je Sára mrtvá. Lhal mu, protože když neuteče, zabijí LJe. Michael je otřesen a za vážné hudby odchází. Brečí v temném koutě. Poté to jde oznámit Whistlerovi. Ten mu říká, že je mu to líto. Michael mu oznamuje, že je to vše kvůli němu. Je opravdu nasranej tak, jak jsme ho ještě nikdy neviděli. Michael poté vyzívá Whistlera k souboji..

3.Řada-Díl 5 Interference | Rušička

9. července 2008 v 17:38 | zuzana
Premiéra: 22.10.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,44 millionů diváků
Režisér: Karyn Usher
Scénárista: Karen Gaviola

Michael kouká z okna a hází jídlo kryse, která je na dvorku. Poté jí hodí i alobal a ihned to zpozorují stráže a snajperkou ji sestřelí. Michael už ví, že utéct nebude tak snadné. Mahone si hraje s kelímkem a vyzvídá od Scofielda novinky o útěku. Do vězení vstupuje nový vězeň, který je ihned zmlácen a okraden. Bellick se ho ujme a dává mu cenné rady. Lincoln přichází na návštěvu a poslouchá bráchu. Ten mu říká, že utéct musí za bílého dne, protože večer je to moc střežené a všude jsou vojenské džípy. Linc ho taky ujišťuje, že Sára a LJ žijí, ale fotky nemá. Scofield potřebuje hodinky a dalekohled, a tak se opět ptá u McGradyho. Michael pak v cele vysvětluje Whistlerovi, jak se dostanou z vězení. Vše udělají v poledne, protože v tu chvíli svítí na stráže slunce a ti nedávají pozor. Michael ukradl jednomu vězni dalekohled a pozoruje stráže na věžích.
Lincoln mezitím plánuje prozkoumání okolí věznice SONA. Sofia a Linc se vydávají autem na objížďku v okolí věznice. Vypadá to na pohodovou cestu, ale najednou je zastaví panamští policisté a míří na ně pistolemi. Sofia s Lincem se z toho vykroutí, ale musí odjet.
Lincoln si tak kupuje chladící box a nějaké věci na molu u moře a poté se Sofií odjíždí na jedno místo na pláž. Linc vyhrabal na pláži díru a něco do ní dal. Sofia zatím dělala, jako když si milenecký pár vyjel na pláž. Sucre, nový hrobař v SONA, čeká na zastávce na bus. Přijíždí k němu džíp a vystupují z něj dva týpci. Jeden šéf a jeho gorila. Šéfík žádá Sucreho, aby něco propašoval do vězení. Fernando nejdřív nechtěl, ale poté mu nabídl 5000 dolarů, a tak souhlasil. Sucre tak propašoval balíček na náklaďák, který vozí věci do vězení. Bedna s ovocem a schovaným balíčkem se dostala do vězení, kde si balíček vyzvedl Lecherův poskok. Za Sucrem se další den stavil opět ten samý muž a žádal ho, aby do vězení dopravil další balíček, a tak opět souhlasil.
Ve vězení se zatím plánuje útěk. Michael s Jamesem natahují prostěradlo a chystají se sledovat stráže na věžích. Ke krytí ale potřebují Mahoneho. Lechero zjišťuje u T-Baga, jestli zjistil nějaké novinky, ale ten mu nic neříká. Za šéfem vězení přichází jeptiška, která, jak se později ukáže, jeptiška není.Whistler sleduje stráž a přitom si povídá s Alexem. V okamžiku, kdy zasvítí slunce na stráž, zkouší jejich pozornost a hází cosi na zem. Stráž to nezpozoruje. Alex jde za Michaelem, ale sleduje ho nový vězeň. Michael s Jamesem rozebírají druhého strážného. Ten ze své věže hlídá všechno a nehne se z jeho pozice ani na chvilku. Jediným okamžikem je, když musí naladit rádio na fotbalový zápas. A proto Michaela napadla rušička vysílání, kterou se učil konstruovat na vejšce. S pomocí mikrovlnky a něčeho se toho dá docílit. Všechno ale poslouchá nový vězeň. Alex si na něj počká a jasně mu vysvětluje, že je tu novej a má si všímat svého. Jestli ne, uvidí. Michael krade mikrovlnku a sestavuje rušičku, která funguje. Ve vězení nejde televize ani rádio, kde dávají fotbalový přenos. Michael se kouká na strážného, který také ladí rádio. Ale uvidí odlesk z dalekohledu a ihned střílí na Michaela. V tom se ve vězení spustí alarm a všichni vybíhají na dvůr a klekají k zemi. Lechero dává pokyn T-Bagovi, aby ukryl "jeptišku". Všichni jsou na dvorku a do vězení nabíhají vojáci. Kapitán oznamuje, že jeden strážný zahlédl hledí pušky. A bylo to z rohové cely. Ihned jí prozkoumávají a nachází půlku dalekohledu. Ptají se, čí to bylo a trestají nevinné vězně. Michael se tedy přizná. Na Michaela míří pistolí a chtějí ho zabít, pokud mu neřekne, na co to měl. 3,2,1, je to moje. Vykřikl Whistler. Vysvětluje, že to měl na pozorování ptáků a ukazuje jim svoji encyklopedii ptáků. Vojáci odchází. Michael se ihned jde podívat do cely, ale ta je zavřená. A v ní je i jeho rušička a všechny věci. T-Bag uchránil jeptišku, která ukradla Lecherovi z šuplíku peníze. Při odchodu jí vypadnou a Lechero to zpozoruje. T-Bag ji kryje s tím, že jí dal peníze na cestu. Ale Lecherovi se nelíbí, že za něj T-Bag i myslí a trestá ho větší fackou. Nový vězeň zastavil u Whistlera a říká mu, že ho zná, že je McFadden. Ale ten ho ignoruje. Vše vidí i Alex a Michael. Alex na něco přišel a jde to oboum ukázat. Před vězením se mění směny a jeden strážce odhazuje kelímek na tom samém místě…

3.Řada-Díl 4 Good fences | Pevné ploty

9. července 2008 v 17:38 | zuzana
Premiéra: 8.10.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,21 millionů diváků
Režisér: Nick Santora
Scénárista: Michael Switzer

Co je v krabici? To se dozvíme za chvilku. Lincoln sedí v taxíku a jede navštívit Michaela. Je úplně psychicky na dně. V hlavě se mu pořád opakují obrázky, jak se přibližuje ke krabici. Michael zatím sleduje z vězení hrobaře, který pohřbívá mrtvoly venku před plotem. Lincoln přichází k Michaelovi a je úplně mimo. Michael chce po Lincovi, aby zařídil nějaké věci ohledně hrobaře, a vše mu sepsal na papír. Také ale vidí na Lincovi, že před ním něco tají. Linc se mu svěřuje, že hodně lidí bylo kvůli němu zraněno. Ale podle Michaela to není jeho chyba. Linc se ani nerozloučí a odchází. Zastavuje se pod schody a padá k zemi. Vrací se mu vzpomínka, kdy otevírá krabici a nachází v ní hlavu Sáry!
Linc potom míří za Susan B. (tajemná žena) a oznamuje jí, že udělá, co budou chtít, hlavně ať neubližují LJovi. Susan prý nechtěla nikomu ublížit, ale jinak to nešlo. Je to pouze voják. Od Linca si také bere pravou encyklopedii ptáků. Zpátky ve vězení klábosí Michael s McGradym a chce od něj pučit křížek na řetízku. McGrady mu ho tedy pučuje. Lechero sleduje ve svém pokoji televizi, když v tu ránu vypnou elektriku. Ptá se proto T-Baga, jestli je jeho parťák inženýr. T-Bag nejdřív říká, že to není parťák, ale inženýr je. Alex je ve své cele a jeho absence léků se na něm velice podepsala, má vidiny. Přichází k němu Michael a oznamuje mu, že je v týmu. Chce od něj černý pero. A taky ho žádá, aby se dal do kupy. Všechno z povzdálí sleduje Bellick. Hned si jde promluvit s Mahonem a říká mu, že byli venku na stejné lodi. Alex se ho ptá, jestli má černý pero, ale Bellick ho nemá. Proto Alex odchází.
Na návštěvu za Whistlerem přichází jeho přítelkyně. Říká mu, že se všechno dozvěděla od Linca. Chce Jamsovi pomoci. A tak ji James žádá, aby zjistila všechno o bratrech, protože jim nevěří. Michael opět něco plánuje. Krade lepící pásku a mluví s Alexem, který mu přinesl pero. Ovšem nebylo černé. Mahone dál trpí halucinacemi. Někdo s ním mluví a zjevuje se mu. Radí mu, že si s ním Michael hraje. Lechero jde za Scofieldem a ptá se ho, jestli umí spravit elektřinu. Jestli to udělá, dostane odměnu. Michael mu říká, že vedení elektřiny je v podzemí a problém bude mimo území věznice. Proto ho Lechero posílá ven, aby za dohledu vojáků spravil vedení. Michael si jako odměnu žádá celu s výhledem na místo, kde pracuje hrobař. Vrata věznice se otevírají a Michael směřuje ven. Dohoní ho Bellick a říká mu, že slyšel jeho rozhovor s Mahonem a všechno ví. Scofield ale říká, že o žádném útěku nepřemýšlí, ale když chce Bellick kopat, tak ať kope s ním. Michael a parta vykopali příkop až na elektrické vedení. Otevřel poklop a něco tam udělal. Potom vše zahrnul hlínou.
Pořád duchem nepřítomný Linc přichází do hotelového pokoje, kde si Sucre připravuje falešné ID, aby mohl zmizet. Linc se ho ptá, zda by mu nemohl pomoci, protože umí španělsky. Sucre ale odmítá. Někdo klepe. Oba vyděšeně koukají ke dveřím. Linc otevře a za dveřmi je Jamesova přítelkyně. Chce Lincovi pomoci, protože oba mají ve vězní někoho, na kom jim záleží. Potom navštěvují hrobaře, který si opravuje auto. Nenápadně se ho vyptávají na stav auta, ale potom hrobařovi vše dojde. Za Lecherem přichází místní dealer, ale přináší podle bosse málo peněz. Lechero ho málem zmlátí. T-Bag dealerovi poté pomáhá na nohy. Alexovi zatím dealer nabízí drogy, ale Alex je zrovna na mizině, a tak nic nedostává. Za Lerechem přichází bonzovat Bellick, říká mu, že Scofield něco dělal s vedením. Taky mu vypráví, že byl bachař a že ani stráže nedokážou odhalit, co dělá. Vyklopil mu také, že se prý chystá utéct. Lechero jde tedy za Michaelem a společně jdou k výkopu. Michael otevírá poklop a vyndává omotané vedení páskou, které zakryl hlínou, aby se neuvolnila. Poté ještě jdou zapnout jističe. Lechero jde ovšem s ním. Ve flashbacku vidíme, že do rozvodny dříve přišel Michael s McGradym a dal křížek na jednu rozvodovou skříň. Tím vypnul elektriku. Zpátky v současnosti Michael nahazuje jističe, ale elektrika pořád nefunguje. Proto ho gorila Lechera mlátí a Michael se svalí na skříň s křížkem, který sundává a elektřina naskakuje. Vysvětluje to jako prodlevu transformátoru.
T-Bag kecá s dealerem a vypadá to, že budou kamarádi. Ale potom bere igelitový pytel a natahuje mu ho přes hlavu. Do ruky mu potom píchá jednu dávku. Po chvilce si T-Baga volá Lechero a dovádí ho na místo, kde leží dealer. Ptá se ho, jestli o tom něco ví a jestli taky fetuje. T-Bag se klepe a hraje ustrašeného a říká mu, že nefetuje.
Linc zatím shání peníze, které chtěl hrobař a domlouvá si schůzku se Susan. Jamesovo holka chce jít s ním, ale Linc je proti. Nadává mu, že jen poslouchá její rozkazy a nic nedělá. Linc to neunese a vykřikne, že zabili Sáru a dali její hlavu do krabice. A stále mají jeho syna. Sucre a holčina jen stojí a zírají. Linc jde se Susan za hrobařem a dává mu smluvených 15 000. On chce však víc. Linc se rozčílí a přitlačí na něj. Susan to ovšem řeší po svém. Střelí ho do ramene a to ho rovnou zabije. Prý by si vzal peníze a pak to nabronzoval policii. Alex sehnal Michalovi černé pero. Ale stále se mu zjevuje jakási postava. Je to mrtvý Haywire. Za Alexem přichází T-Bag v jeho novém zaměstnání. Po smrti dealera získal jeho místo a nabízí Alexovi jednu dávku z přátelství. Nechává mu ji na stole. Alex přemýšlí, ale nakonec si ji bere. Bellicka si zavolal šéf, jelikož mu dal špatné info ohledně Scofielda. Proto ho jeho gorily drží na stolku břichem dolů a Lechero ho polevá vařicí tekutinou (smola?).
Michael zatím kouká na výhled z nové cely. Přichází za ním Alex, protože si Michael zapomněl ve staré cele jeho velice potřebné pero. Alex ho prokoukl a v ruce drží nůž. Ten zabodl těsně vedle Scofielda a říká mu, ať si s ním už nehraje. Linc opět navštěvuje vězení a oznamuje mu, že problém s hrobařem je vyřešen. Došli totiž za jeho šéfem a ten do funkce dosadil někoho nového. Je to Sucre. Ten nakládá těla na auto. Jamesovi mezitím přišla pošta. Otevřel obálku a tam byla jeho encyklopedie ptáků se vzkazem "Dochází ti čas" . Jde tedy za Michaelem a ptá se ho, jak to vidí s útěkem. Oba sledují nového hrobaře. Sucre táhne těla na místo, kde je zahrabá a postřikuje je kyselinou proti zápachu při rozkladu těl. Při té příležitosti postříká i plot. Michael vysvětluje Jamesovi, že když se látka zahřeje na určitou teplotu, rozežere i železo. Díl končí záběrem na drátěnku, která je požíraná kyselinou…..

3.Řada-Díl 3 Call Waiting | Čekání na telefon

9. července 2008 v 17:38 | zuzana
Premiéra: 1.10.2007 - FOX - USA
Sledovanostv USA: 7,22 millionů diváků
Režisér: Zack Estrin
Scénárista: Milan Cheylov

Tento díl začíná scénou, kde je Lincoln v hotelovém pokoji a snaží se přijít na to, co je tak důležitého na encyklopedii ptáků. V tu chvíli někdo přichází ke dveřím a podstrkuje pod nimi nějakou obálku. Když to Linc uvidí, vyjde ven, ale nikdo tam už není. V obálce nalezne fotky LJe a Sáry, kteří drží noviny, aby bylo poznat datum. Do pokoje přichází Sucre a prosí Linca o nějaké peníze, aby se mohl postavit na nohy. Linc mu ukazuje fotky, ale Sucre chce jen prachy, které mu Linc nedá, a tak odchází.
Mezitím se ve vězení strhla další rvačka. Po konci boje zůstává poražený ležet na zemi a všichni ho obírají o věci. Přiběhl také Bellick a chce obě boty, ale přišel pozdě, a tak má jen jednu. Scofield jde za Lecherem s tím, že mu může pomoci v SONA. Lechero ho ale odbývá a vysvětluje mu, že on je tu šéf. Do vězení přichází na návštěvu Linc. Ukazuje fotky bráchovi a říká mu, že Sára na fotce ukazuje na nějaký titulek. Noviny pocházejí z města Santa Rita, a tak si myslí, že je drží tam. Michael žádá Linca, aby mu sehnal Sáru na telefon, protože ve třech dnech nepřišel ani na jednu možnost, jak dostat Whistlera pryč. Proto se o Sáru a LJ bude muset postarat Linc.
Scofield tak od McGradyho zjišťuje, jak by mohl v SONA získat telefon. Jediný, kdo ho má, je Lechero. Linc zatím vysvětluje požadavky neznámé ženě, která souhlasí. Lecherovi přichází obálka s přehledem operací mimo věznici. Žádá T-Baga, ať mu jde zařídit holiče. Do vězení také přichází Whistlerova přítelkyně a navštěvuje Jamese. Ten se jí ptá na knížku, ale ona mu vysvětluje, že ji má Scofieldův bratr. James ví, o čem je řeč, ale nic jí nevysvětluje. Nechce, aby něco věděla. Při odepsání si zjišťuje jméno poslední návštěvy - Burrows. T-Baga potkává Scofield a prosí ho o laskavost. Theodoro nejdříve odmítá, ale poté, co mu Michael objasní situaci, souhlasí. Michael chtěl totiž prásknout, za co byl T-Bag ve vězení. A jelikož je Panama velice pobožná země, určitě by si ho tu podali.
Michael potkává i Whistlera, který se ho ptal na knížku. Michael mu ji ale nedá, dokud mu neřekne, co je na ní tak důležitého, a také mu vysvětluje, proč ho vůbec chce dostat pryč. Kvůli Sáře a LJovi, jinak by to nedělal. Návštěvu má také Mahone. Přišel ho navštívit jeho právník, který mu oznamuje skvělou novinu. Volný bude příští rok. Alex je už tak bez prášků značně na nervy a tahle informace ho vůbec neuklidnila. Chce alespoň od právníka, aby mu přinesl prášky. Ten ale odmítá, a tak Alex třese s drátěnkou. Jakmile to spatří stráže na věžích, ihned střílí varovné střely před plot. Lechero odchází k holiči a T-Bag tak bere jeho mobil a odnáší ho k Michaelovi. Ten ihned volá Lincovi a přepojuje ho na Sáru. Sára mu říká, že je to ztracený případ. Také mu říká, že to je jako kdyby tu seděli místo do půlnoci do 3, potom zavěšuje. Micheal to ihned tlumočí Lincovi, ale je málo času, Lechero se už vrací od holiče. T-Bag chce vrátit telefon, ale po radě jde zdžet Lechera. Michael běží do jeho pokoje a dává mobil na své místo a schovává se v pokoji, protože Lechero přichází. T-Bag ho najednou zastaví a ptá se ho, zda ho holič neřízl, v tu chvíli Michael utíká. Lechero se pak kouká na mobil a vidí, že není zastrčený v nabíječce. Zkontroloval ho a našel poslední volané číslo. Ihned na něj zavolal a vzal to Linc. Ten však nic neřekl. Lechero si ovšem zavolal sluhu a chce zjistit všechno o tomto čísle. Linca venku pronásledovala Whistlerovo přítelkyně a s nožem ho přepadala zezadu. Chtěla po něm knížku. Linc jí řekl, že jsou na stejné lodi a ať si radši promluví s Jamsem. Poté odjíždí taxíkem do Santa Rity k soše.
Linc přijíždí na náměstí a hledá hodiny. Je tam pouze jen socha. Dochází mu, že tři hodiny jsou směr od sochy. V tu samou chvíli z okna jedné budovy v daném směru vyletí bota. Ihned tam běží a vidí LJ a Sáru. Musí zmlátit dva nepřítele a to ho zdrží. Poté jen vidí, jak LJe a Sáru nakládají do dodávky a odjíždí. Whistler si šel promluvit s Alexem a ptá se ho na Scofielda. Domluví se, že když bude potřeba, pomůžou si.. Michael poté potkává Alexe a baví se s ním. Jejich rozhovor ale zaslechl Bellick. Slyší tedy i to, že Michael chce dostat Whistlera z vězení. T-Baga si odchytí gorily Lechera a vyhrožují mu, ať neleze Lecherovi do zadku. T-Bag si jich nevšímá a jde za šéfem. Tam mu napovídá, že zaslechl, že ostatní chtějí podíl od Lechera. Ten ho vyslýchá a podporuje ho, aby i nadále poslouchal. Linc jde říci Michalovi, že Sáru a LJe nezachránil a neví, kde jsou. Poté je v pokoji v hotelu a zvoní mu telefon. Volá mu tajemná žena, která mu říká, aby už podobné věci nezkoušel. Aby vše pochopil, nechala mu něco v krabici v garáži. Linc jde do garáže a vidí krabici. Ohýbá se a nahlíží do krabice, kde vidí...

3.Řada-Díl 2 Fire/Water | Oheň/voda

9. července 2008 v 17:38 | zuzana
Premiéra: 24.09.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,4 millionů diváků
Režisér: Matt Olmstead
Scénárista: Bobby Roth

Tento díl začíná ve vězení Sona, kde vězni čekají na příděl vody. Malý kluk ve frontě s dresem McGrady se ptá Michala, odkud je, a vyzvídá na něm něco o Americe. Michael se ho ptá, od kdy je voda na příděl, a dozvídá se, že od loňských nepokojů. Poté se ho Michael ptá, jestli neví něco o Jamasi Whistlerovi. Kluk mu odpoví, že ho hledají všichni ve vězení a že není sám. Whistler totiž zabil syna starosty Panama City, ale nikdo neví, kde je. Říká se, že možná uprchl. Na dvoře vězení se začali hádat dva vězni. Jeden vyžaduje peníze od toho druhého, ale ten mu je nechce dát. Proto se strhne malá šarvátka, při které se vylije barel s vodou. Vězňům se to nelíbí, ale šéf je uklidňuje, že sežene víc vody.
Michael nachází v kapse kousek popsaného papírku a vzpomíná si, že ho před bojem potkal Bellick. A tak se ho jde na to ihned optat. Bellick mu původně odmítá cokoliv říct, ale po trošce vody od Michaela mu vše prozrazuje. Dal mu to nějaký muž dole v kanálech. A chtěl, aby to dal Michaelovi i jeho soupeřovi do kapsy. Michael se jde ihned podívat dolů do kanálů, kde se snaží najít Whistlera. Ten se schovává a je potichu, ale jeho kašel ho prozradí. Michael mu říká, že ho přišel osvobodit, a Whistler mu oponuje, že to nebude tak jednoduché, protože jakmile vyleze z díry a někdo ho uvidí, je mrtvý muž.
Lincoln se mezitím schází s neznámou ženou v hotelu. Žena mu oznamuje, že od teďka jí bude Lincoln podávat každodenní zprávy o postupu plánu na osvobození Whistlera a budou se setkávat každý den. Až bude úkol splněn, LJe a Sáru vymění za Whistlera. Lincoln chce vidět, že je LJ a Sára naživu. Na jeho podmínku se přistupuje. Ve vězení se zatím shlukují vězni na dvoře a nadávají na šéfa. Michael jde na svoji celu a potkává Bellicka, který se ho ptá, co bylo tak tajného na muži v kanálech. McRady se dál kamarádí s Američany. Tentokrát si povídá s Mahonem. A Mahone vyzvídá na Whistlera. McGrady mu vykládá, že starosta řekl Lecherovi (šéf vězení), že kdokoliv zabije Whislera, tak bude volný.
Na scéně se objevuje také Sucre, který v krámu kupuje zbraň s náboji. Jde navštívit Bellicka do vězení. A chce zjistit, kde je Maricruz. Bellick mu to ovšem nepoví, pokud mu Sucre nepomůže ven z vězení. Sucre na něj namíří zbraň a je mu jedno, jestli ho zabije nebo ne. Bellick se přiznává, že Maricruz nikde nedrží a nikdy ani nedržel, protože mu utekla a on jí jen utrhl krucifix. Sucre ihned opouští vězení a jde na autobus. Tam ho potkává Lincoln, který mu říká, aby mu pomohl. Sucre odmítá a odjíždí. Lincoln si při odjezdu busu všímá nápisu, který je stejný jako na papírku, co mu předal Michael při návštěvě. Je to název banky. A tak se tam vydává. Potkává tam také slečnu, která prohledávala mrtvoly v prvním díle a která si vyzvedává něco na jméno, které je na papírku. Lincoln ji potom sleduje a zjišťuje, že je to Whistlerovo přítelkyně. Lincoln jí tedy bere to, co si vyzvedla (encyklopedii ptáků) a odchází. Ale neví, že ho někdo sledoval. Po příchodu na pokoj už na něj čeká opět neznámá žena a chce od něj tu věc. Lincoln zprvu odporuje, ale pod hrozbou smrti jí knížku vydává. Po odchodu ženy ovšem vytahuje z kapsy originál knížku, takže ta, co odevzdal, byla náhodná kniha z knihkupectví. Sucre si mezitím rozmyslel nápad jet za Maricruz a volá jí po telefonu. Říká jí, že ji hodně miluje, ale radši se bude držet dál, aby neměla problémy.
Vracíme se zpátky do vězení, kde jsou vězni čím dál rozzlobenější a chtějí vodu. Házejí Locherovi kameny do oken. K Locherovi přichází Michael s dotazem, zda by nemohl ospravedlnit Whistlera. Ale ani není plně vyslechnut a je vyhozen. Lochero dává T-Bagovi nádobu s vodou, ať jde situaci dolů aspoň trochu uklidnit. Při cestě potkává Bellicka, který mu říká, že má tajnou informaci. T-Bag ho tedy bere k šéfovi, kde mu Bellick prozrazuje vše o Whistlerovi. Ten tam ihned posílá své muže. Zpozoruje to i Scofield, a tak jde za nimi. V podzemí je ovšem už Mahone, který trubkou rozbil zeď a drží Whistlera. Dva vězni od bosse se stahují a Michael vidí, že nemá šanci, proto také ustupuje a má další plán. Od McGradyho shání alkohol a igelitové pytlíky a svazuje je dohromady. Poté jde do podzemí, kde se dostává k potrubí a hází tam svázaný a naplněný pytel. Mahone vychází s Whistlerem z podzemí a pozornost vězňů se obrátila na něho. Všechno vidí Lochero, a proto přichází dolů na dvůr, aby rozhodl, co se s nim stane. Vězni ovšem nechtějí Lochera nechat rozhodovat a opět se začínají bouřit. V tom okamžiku se ozve velká rána a o chvilku později začne téci z potrubí voda. Všichni vězni se derou k vodě a nepokoje utichají. V ten samý okamžik vychází z podzemí Scofield a sleduje nastalou situaci. Mahone nechce pustit Whistlera a požaduje od Lochera volnost za to, že ho našel. Lochero ovšem Alexe přehlíží a jde rovnou k Michaelovi. Říká mu, že to, co udělal, je velmi užitečné a že Whistler je čistý. Po chvilce je záběr na Scofielda a Whistlera, který mu děkuje za záchranu a ptá se ho, jestli ví, jak odtud utéct. Michael nemá ani tušení...

3.Řada-Díl 1 Orientacion | Seznámení s prostředím

9. července 2008 v 17:37 | zuzana
Premiéra: 17.09.2007 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 7,4 millionů diváků
Režisér: Paul T. Scheuring
Scénárista: Kevin Hooks

První díl třetí sezóny začíná ve věznici Sona, kde se v dešti perou dva vězni a ostatní jim fandí. Zápas končí, až když je jeden z nich mrtev. Poté se všichni rozejdou a ničeho si nevšímají. Tomu všemu přihlíží Scofield a Mahone.
Lincoln se mezitím snaží zjistit, co je věznice Sona zač a snaží se zajistit Michaelovo propuštění. Dozvídá se, že Sona je vězení, kde si vězni určují svá pravidla a kde nejsou žádní bachaři. Kdokoliv se dostane dovnitř, už nikdy nevyjde ven. Leda, že by byl mrtvý. Lincoln také zjišťuje od konzula, že je zproštěn všech obvinění a je svobodný. Pro Michaela obstarává převoz do lepší věznice, který se má uskutečnit hned následující den. Vracíme se zpět do věznice, kde se probouzí Scofield. Na dvoře vidí Bellicka, který je oblečen jen do plenek a je celý zmlácený. Bellick hledá vodu k pití a je šikanován ostatními vězni. Mahone je ve vězení a podepisuje se na něm absence prášků. Potkává Scofielda a navrhuje mu, aby se spojili a zkusili vymyslet plán jak utéct. Michael však odmítá, protože nezapomíná, že právě Mahone zastřelil jeho otce.
Lincoln jde navštívit svého bratra do vězení a oznamuje mu novinky o převozu. Michael se ovšem ptá hlavně na Sáru, je pro něj hodně důležitá. Lincoln však netuší, kde by mohla být. A tak se vydává na policii, aby zjistil nějaké nové informace. Po několika hodinách mu volají z policie a oznamují mu, že našli ženu odpovídající jeho popisu. Lincoln se ptá, kde ji najde, a přichází šok. Odpověď zní v márnici. Lincoln tak navštěvuje márnici, ale tělo, které tam leží, nepatří Sáře. Pro Michaela přichází nějací vězni a odvádějí ho spolu s ostatními nováčky za šéfem celého vězení. Ten jim vysvětluje, že když je nějaký problém, řeší se vždy v boji na život a na smrt. Místní šéf vězení má dobře zařízenou "celu". Televize, gauč atd. Promlouvá ke každému novému vězni a překvapivě zná i jméno Scofielda. Michael má pak další návštěvu. Navštíví ho neznámý muž, který mu nabízí spojenectví, kdyby se rozhodl utéci. Říká mu, proč byl v této věznici uvězněn, ale Michael o tom nechce slyšet a odchází do své cely. Tam ho napadá vězeň a obviňuje ho, že mu ukradl "fet". Do cely náhle přichází šéf vězení a uklidňuje situaci. Poté ovšem nechává prohledat Michaelovu postel, kde nachází právě ukradený fet. Michael ví své, někdo to na něj nastražil. Ale to nikoho nezajímá, a tak je okradeným vězněm vyzván k souboji.
Bellick spolu s podobně zmrzačeným vězněm dostává za úkol vyčistit záchody a odpad spálit ve stoce. Po "práci" se jdou oba najíst, ale moc toho nedostávají. Bellickův nový kamarád se proto rozhodne k bláznivému činu. Rozbije okno a snaží se utéct. Všichni vězni sledují jeho marný pokus. Uprchlík je po 10 metrech zastřelen stráží, která je na jedné z věži okolo vězení.
Bellick pokračuje v pálení odpadu ve stoce. V jednu chvíli zaslechne nějaký hlas, který se poté opakuje. Vychází ale z chodby, která končí zdí. Bellick se i přesto vydává ke zdi. Ve zdi je malá skulinka, ve které kouká nějaká osoba. Nabízí mu jídlo, pokud pro něj předá nějaký papír, a tak Bellick souhlasí. Michael zatím navštěvuje bosse a říká mu, že nehodlá bojovat, protože to byl podvod. Nic s tím už neudělá. Před zápasem zajde za Michaelem Mahone a radí mu, ať jde soupeřovi po kolenu. Michael se vydává na souboj. Potkává Bellicka, který mu přeje hodně štěstí a tajně mu něco předává do kapsy. To samé předá i soupeřovi Michaela. Souboj bude sledovat i ze svého patra boss, ke kterému se vtírá T-Bag jako sluha. Začíná boj, Michael ovšem oznamuje, že nebude bojovat. Soupeř se otáčí a kouká na bosse, když v tu chvíli mu Michael prošlápne koleno. Poté následuje rvačka, kdy ho Michael uzemňuje, ale nezabíjí. Vše napovídá tomu, že Michael odejde, aniž by zabil svého soupeře, ale soupeř se zvedá ze země a nožem, který mu hodili, útočí na odcházejícího Michaela. Toho zachraňuje Mahone, který třemi chvaty zabíjí útočníka. Několik hodin poté se otevírají dveře věznice Sona. Vězni vynášejí mrtvá těla a prázdné kanystry. Přijíždějící náklaďák s posádkou mrtvoly nakládá a vykládá nové zásoby. Po vyjetí z hlídané oblasti vyhazuje mrtvá těla, ke kterým přichází jedna žena a prohledává je. U jednoho těla, mrtvého soupeře Michaela, nachází papírek, kde je napsáno Versailes 1989 V. Madrid.
Lincolnovi mezitím volá LJ a oznamuje mu, že je v Panamě a ať se s nimi sejde v 8:30 v jedné budově. Poté se LJ odmlčí. Lincoln tak přichází na bar do jednoho podniku, kde se s ním snaží flirtovat jedna pěkná slečna. Linc na to ale nemá náladu a chce odejít. Mění názor ihned poté, když mu krásná slečna říká, že ví o jeho bratrovi. Lincoln pak navštěvuje Michaela ve vězení a oznamuje mu, že žádný převoz se nekoná. Jistí lidé totiž potřebují, aby našel a osvobodil vězně jménem James Whistler. Michael odmítá, ale musí změnit názor hned poté, co mu Linc říká: "Mají Sáru a LJ. Zabijou je, pokud to neuděláš!"

2.Řada-Díl 22 Sona | Sona

9. července 2008 v 15:10 | zuzana
Premiéra: 2.4.2007
Sledovanost v USA:8,01 milionů diváků
Režisér: Kevin Hooks
Scénárista: Paul Scheuring
HLÁŠKY:
Michael:
Ty jsi pro mě obětovala všechno. Teď je na řadě říct děkuju!
Policista: Vražda není nic, co bychom zde na panamské půdě tolerovali!
Bill Kim: Kapesné??!! Jako pět milionů?
Bellick: Můžu dostat svýho právníka? Nebo jste tady na jihu samí divoši?
Michael: Pamatuješ si, když jsem ..ti vyprávěl o tom pivu za 50 centů, které mají v Baji v akci? Tady na jihu je ještě levnější..
Michael: Jedeš ještě pořád v těch kouzelnejch věcičkách?
Chaco: VŽDYCKY!
T-bag:máš ráda paruky
Prostitutka:za velky penize mam rada vsechno
Linc:Ty víš, že jsem nevinný.
Mahone:Ano? Pravděpodobně.
Linc:A stejně je ti to jedno.
Mahone:Nezajímá mě nic jiného než to,jak dostat zpátky svůj život.
Linc:Tvoje žena ví, s kým má doopravdy tu čest?
Mahone:Teď chci jenom zmizet pryč na moře.
Michael:Jo,skvělej vtip,ten si musím zapamatovat.
Kellerman: Největší poctou bylo usmívat se, když na vás střílejí.
...
Kellerman:
Co vás tak zdrželo?
Vědci ze společnosti: Scofield je zpátky ve vězení a víte že uteče
Muž: Vždyť o to nám jde.
Sara: Michaele, zabila jsem cloveka.
Michael: Na to ted nemysli.
Chaco: Je velmi pěkná.
Scofield: Dopraví nás, kam potřebujeme, ne?
Chaco: Já nemluvím o lodi, seňore.

2.Řada-Díl 21 Fin Del Camino | Konec v Del Caminu

9. července 2008 v 15:00 | zuzana
Premiéra: 26.3.2007
Sledovanost v USA: 8,21 milionů diváků
Režisér: Bobby Roth
Scénárista: Matt Olmstead

HLÁŠKY:
Sara:
Kolik si zhruba odsedím za dobré chování?
Právník: Z rozsudku 12-let si odsedíte 9...
Sara: Aha...Budu venku ...když mi bude 40
Michael: Kdy už přestaneš žvanit!
T-Bag: Tak pojď ty děvko!!!
Scofield: Pár federálů sleduje T-Baga přes ulici.
Bellick: To je mi jedno. Neurazil jsem 2 000 mil ve stopách toho sráče až sem do týhle podělaný země, aniž bych dostal svých pět miliónů dolarů!
T-Bag:Ty mě nezabiješ pane Michelangelo!
Michael(To Bellick): Tak jo, dostaneš svých 5 milionů.
Michael (To Sucre): Ty dostaneš Maricruz.
Michael: A já T-Baga.
Bellick: Výhra, výhra, výhra.
Bellick: Tak jo, Einsteine, co si vymyslel?
Michael: protože tohle vypadá čím dál víc jak bouda.
Bellick: Dobrá, tak zapoj ten svůj malej vysokoškolskej mozek a něco vymysli.
T-Bag: Co přesně po mě chceš, krasavče?
Scofield: Vydám tě policii.
T-Bag: Opravdu? Netýká se to peněz? Pokud ano, můžeš mi to říct.
Scofield: Můžeš jít po svých nebo táhnout. To je ale na tobě.
Sucre: Až budeme mít ty prachy a řekne mi, kde je Maricruz, zabiju ho.
Scofield: Až najdeš Maricruz, oženíš se s ní.
Sucre: Jo, hned potom, co zabodnu nůž do Bellickovy hrudě.
Scofield: Pár federálů sleduje T-Baga přes ulici.
Bellick: To je mi jedno. Neurazil jsem 2 000 mil ve stopách toho sráče až sem do týhle podělaný země, aniž bych dostal svých pět miliónů dolarů!
Sára: S úctou Marty, MY nejdeme do vězení, JÁ jdu do vězení.
T-Bag: Ted vám vysvětlím jaké jsou možnosti: Buď si rozdělíme peníze a ty si můžeš třeba potetovat nohy nebo co to k čertu chceš a nebo najdou tvoje tělo přetažené přes támhletu židli s kalhotama u kotníku.

2.Řada-Díl 20 Panama | Panama

9. července 2008 v 14:50 | zuzana
Premiéra: 19.3.2007
Sledovanost v USA: 8,26 milionů diváků
Režisér: Vince Misiano
Scénárista: Zack Estrin

HLÁŠKY:
Bill Kim:
Jdete někam Alexi?
Alex Mahone: Nevím, Jdu???
Bill Kim: Jsou tři věci, které nesnáším Alexi! Dopravu, hokej a volat ti kvůli stejné věci pořád dokola!
Mahone:Kde je?Jela jste právě za ním.
Sara:Nevim kde je,já jen jsem si jela pro koblihu.
Mahone:Dejte jí koblihu.Tak honem dejte jí ty koblihy.
Burrows:Když jsem posledně jel autobusem,tak mě vezli do Fox River.Tahle země je úžasná
Linc:Nikdy jsem nic neřešil a kam to zašlo?
Michael: Na loď plnou chlastu ...
Sára: Michaele, žádáš mě abych s tebou odplula za západem slunce?
Michael : No, je to jen nákladní lod ale ...
Sára: budu tam
 
 

Reklama